Огурцы, почтальоны и реки
Apr. 24th, 2011 01:27 amВ прошлый понедельник у нас было большое путешествие по Рязанской земле. При этом до самой Рязани мы добрались только под вечер и отвратительная погода не дала нам по городу погулять. Но зато мы посетили городище Старая Рязань и усадьбу Дервиза. Ну и в городке Луховицы были проездом.
В Луховицах три достопримечательности: памятник Огурцу, памятник почтальону Печкину и река с романтичным названием Вобля.

Мимо первого памятника проехать сложно. Такое монументальное творение невозможно пропустить.

Фотография на память "Я и бочонок с огурцами"

А вот, если не знать, где скрывается почтальон Печкин, то можно эту чудесную скульптуру и не увидеть.

От общения с Печкиным и его зверинцем я получила море удовольствия! =)



Легенда про реку Воблю:
" По рассказам местных жителей, история появления названия у этой реки такова. Утром одного из весенних дней через эту неширокую в обычное время реку переправился один из правителей Руси со своей свитой или дружиной. В преданиях личность этого правителя варьируется от князя Юрия Долгорукого до царя Петра I. Вечером того же дня этот правитель возвращался назад. Но за прошедшее время в результате интенсивного снеготаяния река разлилась так, что переправа оказалась сильно затруднена. В сердцах этот правитель произнёс то, что и дало название реке. Надо отметить, что в те времена вторая часть названия реки не являлась бранным словом."
Эх, жаль только, что у меня фотки только с Огурцом и с Печкиным, а с Воблей нет... %)
В Луховицах три достопримечательности: памятник Огурцу, памятник почтальону Печкину и река с романтичным названием Вобля.
Мимо первого памятника проехать сложно. Такое монументальное творение невозможно пропустить.
Фотография на память "Я и бочонок с огурцами"
А вот, если не знать, где скрывается почтальон Печкин, то можно эту чудесную скульптуру и не увидеть.
От общения с Печкиным и его зверинцем я получила море удовольствия! =)
Легенда про реку Воблю:
" По рассказам местных жителей, история появления названия у этой реки такова. Утром одного из весенних дней через эту неширокую в обычное время реку переправился один из правителей Руси со своей свитой или дружиной. В преданиях личность этого правителя варьируется от князя Юрия Долгорукого до царя Петра I. Вечером того же дня этот правитель возвращался назад. Но за прошедшее время в результате интенсивного снеготаяния река разлилась так, что переправа оказалась сильно затруднена. В сердцах этот правитель произнёс то, что и дало название реке. Надо отметить, что в те времена вторая часть названия реки не являлась бранным словом."
Эх, жаль только, что у меня фотки только с Огурцом и с Печкиным, а с Воблей нет... %)
(no subject)
Date: 2011-04-23 09:47 pm (UTC)На первой - у тебя коварный взгляд %))
(no subject)
Date: 2011-04-23 09:50 pm (UTC)Тока тёмные. Было пасмурно, дождливо и ветряно.
Не коварный, а хитрый! =)
(no subject)
Date: 2011-04-24 02:09 am (UTC)А про реку я так и подумала. История названия сама напрашивается. :))
(no subject)
Date: 2011-04-24 05:35 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-04-24 05:47 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-04-24 06:43 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-04-24 07:04 am (UTC)Ну, это вроде как легенда, а что там было на самом деле... кто знает?
(no subject)
Date: 2011-04-24 07:11 am (UTC)И вообще вроде бы в оригинале эта фраза звучит как " России три столицы: Москва, Рязань и Луховицы".
Печкин стоит на площади перед зданием почты. Это если после огурца повернуть направо.... ул. Жуковского, д. 2
(no subject)
Date: 2011-04-24 07:12 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-04-24 07:13 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-04-24 07:23 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-04-24 07:34 am (UTC)"Лингвисты возводят это название к праславянской основе *obl («круглый») с последующим появлением диалектного протетического звука в (аналогично произнесению слова «утка» как «вутка»).[2] Соответствия известны у южных славян. Аналогичные названия водных объектов, но только с гласным а (Вабля), отмечены в Верхнем Поднепровье. В плане объяснения значения названия выдвинуты два предположения:
от славянского *vabiti («манить»)
балтийского происхождения: ср. на древнепрусском woble («яблоко») или на литовском — vabalas, на латышском — wabule («жук»).[3]"
Но их я выкладывать в головной пост не стала, ибо скучные %)
(no subject)
Date: 2011-04-24 10:16 am (UTC)хотя её последние годы обустраивать начали - набережную строят, дно очищают (хоть и без толку)
(no subject)
Date: 2011-04-24 11:26 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-04-24 01:48 pm (UTC)Кстати, легенду про реку Воблю мы слышали так. Мол, ехала по берегу в карете Екатерина Вторая, карета наехала на камень, царица ударилась сильно и в сердцах произнесла это слово :)
(no subject)
Date: 2011-04-24 02:22 pm (UTC)Про Воблю можно придумать много легенд.
(no subject)
Date: 2011-04-25 05:50 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-04-25 07:21 am (UTC)