armizar: (слова  // книжное // меланхоличное)
[personal profile] armizar
Как лучше оформлять мысленную речь. Притом под понятием "мысленная речь" я имею в виду телепатию.
В первой книге я использовала кавычки. Но там мысленной речи было совсем немного, а вот во второй книге у меня довольно обширные мысленные диалоги.

Что делать?

Оставить кавычки? Использовать курсив? Что-то ещё? Или, может, вообще никак не выделять (указания, что диалог мысленный, достаточно).

(no subject)

Date: 2010-11-14 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] aleska-1809.livejournal.com
Оставь кавычки, так многие делают. И ничего, нормально :))

(no subject)

Date: 2010-11-15 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] armizar.livejournal.com
Спасибо за совет :)

(no subject)

Date: 2010-11-14 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] hexe-helena.livejournal.com
Если хочешь особенно это выделить, то можно кавычки с курсивом, если нет, то просто кавычки, я думаю все поймут.

(no subject)

Date: 2010-11-15 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] armizar.livejournal.com
Ясно. Спасибо :)

(no subject)

Date: 2010-11-14 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] mersavchik.livejournal.com
Я кавычками выделяю. А всякие небольшие экскурсы в прошлое ака воспоминания - курсивом.

(no subject)

Date: 2010-11-15 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] armizar.livejournal.com
Спасибо за совет.
Наверное вы все правы. Я остановлюсь на кавычках.

(no subject)

Date: 2010-11-14 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] irien24.livejournal.com
моя героиня мысленно общалась с духами и призраками. ГГ говорила "обычным шрифтом в кавычках", а духи "Курсивом и в кавычках"

(no subject)

Date: 2010-11-15 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] armizar.livejournal.com
Спасибо за комм.
Думаю, что мне выделять одного собеседника не к чему, но идея хорошая.

(no subject)

Date: 2010-11-14 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] osennaya-feya.livejournal.com
Лучше кавычки. У типографий есть некий лимит на курсивы, поэтому при редактировании редактор все равно предложит его чем-нибудь заменить.

(no subject)

Date: 2010-11-15 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] armizar.livejournal.com
О, спасибо за инфу!
Да, я уже решила, что остановлюсь на кавычках. Хотя соблазн с курсивом был велик...

Profile

armizar: (Default)
Архарова Юлия aka Мицар

November 2012

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios