Вопрос!

[armizar]

Как будет "шлюха" мужского рода?

Т.е. мужчина, который спит с женщинами за деньги или какие-то услуги.
Но это не жиголо и ни альфонс!

Comments

[leroy69.livejournal.com]

мне в голову пришло только слово "потаскун" -)

[armizar.livejournal.com]

Мне тоже только оно, но в том-то и дело, что это не то, что нужно %))

[aleska-1809.livejournal.com]

Вспомнился сегодняшний разговор: некоторые вопросы только в жж и можно задать...)))
Я не знаю :о) У Панкеевой, кажись, проституткой Кантор Артуро называл или шлюхой...

[armizar.livejournal.com]

Ага, тут яндекс плохой помошник %)

Я думала об этом, но это как бы женские слова... хотя, если больше ничего не придумаю, то придется на них остановиться.

[aleska-1809.livejournal.com]

яндекс, помимо разных сайтов для съема, мне выдал статью на википедии. http://ru.wikipedia.org/wiki/Проституция там почитай

[armizar.livejournal.com]

Видела, но там не совсем то, что нужно %)

[aleska-1809.livejournal.com]

маман сказала - либо так и есть "проститутка", либо корявый "проститут"

[armizar.livejournal.com]

Нееее :)))
Имхо "простиут" это уже не в какие ворота! %)

[aleska-1809.livejournal.com]

поэтому мама и сказала - корявый :о) оставь проститутку)

[armizar.livejournal.com]

Какая ты щедрая и добрая :)))

P.S. А кто у нас мама? ;)

[aleska-1809.livejournal.com]

а мама фармацевт, ничего такого интересного %))

[armizar.livejournal.com]

Почему же? Это тоже интересно :)

[emuna.livejournal.com]

одним словом в европейской традиции никак не сказать

[armizar.livejournal.com]

и я так думаю....

но вдруг я чего-то пропусила/забыла/не знаю? %)

[emuna.livejournal.com]

О, знаю! Если дама знатная - то это фаворит:-)

[armizar.livejournal.com]

Нет, тут в другом ключе.
Нужен мужчина, который спит с многими женщинами по ряду обстоятельств.

[emuna.livejournal.com]

тогда упс, нет такого слова.

[armizar.livejournal.com]

эх, вот и я так думаю %)

[alavarus.livejournal.com]

тогда просто "мужчина" ;))

[armizar.livejournal.com]

Нет, просто мужчина здесь не покатит %)))

[osennaya-feya.livejournal.com]

"Продажный мужчина" по аналогии с "продажной женщиной" не пойдет? :)
Но если у тебя фэнтэзи - просто придумай местечковое жаргонное название для этой работы. Что-то типа " Вот женщин у нас зовут проще и понятней - они просто шлюхи. А мужчины, которым не совестно продать свое тело для удовольствий, называют себя (вставь любое жаргонное слово, а можно и какое-нибудь название, к примеру:) "аконитами". Те еще пройдохи, вместо того, чтобы поставить себя в один ряд со шлюхами, выдумали себе благородное прозвище, да еще и с каким-то смыслом, понятным только бабам!".
Примерно так. :)

[armizar.livejournal.com]

Спасибо, но...
У меня просто мужчина думает о том, что по ряду обстоятельств он стал протитуткой %)

[de-lia.livejournal.com]

Эммм...распутник? О_о
Честно говоря, во мне прямо-таки феминистка проснулась! Что это такое, названием этой профессии для женщин давно придумано, даже несколько, а для мужиков - нифига! Непорядок! Надо срочно исправлять это досадное недоразумение! ;)))

[armizar.livejournal.com]

Ага, прямо-таки дискриминация какая-то!

[zelyan.livejournal.com]

Я таких называю "проститут". Но это разговорное.
Альфонс тут не в кассу.

[armizar.livejournal.com]

Ага :)

[bobrota.livejournal.com]

Я бы проститута поняла :)

[armizar.livejournal.com]

Слишком жаргонное слово %)

[vasilisa-ogneva.livejournal.com]

Блудень =)

Если что, воспользуйся Синоминизатором:

http://www.synonymizer.ru/

[armizar.livejournal.com]

Прикольное словцо :)

Синоминизатор очень люблю, пользуюсь им регулярно.