(no subject)

[armizar]

Вдогонку к предыдущему посту.
(Спасибо всем, кто ответил на предыдущий пост)

Тогда поставим вопрос по-другому.
Когда мы говорим об обмене телами, то переселяется что?..
Сознание? Душа? Личность? Сущность? Нечто иное?

P.S. Термин «душа» мне не хотелось бы использовать, так как он носит религиозную окраску, а в дебри религии углубляться у меня желания нет. Но если выбора иных достойных вариантов тоже нет…

Comments

[armizar.livejournal.com]

Ок. А можно в данном случае использовать понятие "сознание", "душа" и "личность" как синонимы и заменять ими друг друга?

[denis-chekalov.livejournal.com]

Если из контекста ясно, что есть прямое противопоставление материального тела и некой нематериальной сущности человека (сознания/души/личности), — то, думаю, вполне можно. Если позволяют объем и замысел, можно еще добавить беседу нескольких персонажей о том, какое слово лучше использовать. К примеру, верующий будет говорить о «душе», а ученый о «сознании», и под конец они сойдутся на том, что в данном случае можно использовать все три слова.

[armizar.livejournal.com]

Спасибо! :)